| Opis - vsebina |
Bratranca Duke (Johnny Knoxville in Seann WIlliam Scott) ljubita nevarnost in hitrosti in ni je cestne vragolije, ki bi bila preveè vratolomna za njunega oranžnega Dodge Chargerja, ki mu ljubkovalno pravita "General Lee". Z dirkalne vešèinami se postavita po robu zlobnemu poslovnežu in podkupljenemu šerifu, ki z malim ameriškim mestecom nimata povsem èistih naèrtov.
Bratranca Bo (Seann William Scott) in Luke (Johnny Knoxville) skupaj s sestrièno Daisy Duke (Jessica Simpson), ponosno lastnico najkrajših kratkih hlaè na Jugu, spet divjata po cestah. Okrožje Hazzard se lahko pohvali z nekaj najbolj vratolomnimi stranskimi cestami in najlepšimi kmeticami v vsej prostrani Georgii - in bratranca uživata v obojem. In to zelo pogosto.
Družina Duke se ukvarja z nezakonitim izdelovanjem alkohola in znano je, da stric Jesse (Willie Nelson) dela najokusnejšo pivo na Jugu. Fanta se zelo pogosto znajdeta na napaèni strani zakona, saj dobesedno divjata, ko razvažata pošiljke, šerif in njegovi pomoèniki pa le stežka sledijo njunemu zloglasnemu oranžnemu dirkalniku Dodge Charger.
Po dolgem in napornem dnevu se prav prileže ledeno hladno pivo v najimenitnejšem baru okrožja Hazzard, The Boar's Nest, kjer Daisy dela kot natakarica. Vsake toliko èasa v bar zaide kakšen tujec, ki naredi to napako, da je preveè prijazen z najlepšo punco okrožja Hazzard. Kmalu spozna (zgrda), da njena odlika ni le èeden obraz - odlièno se zna pretepati, ko pa se pridružita še Bo in Luke, se zadeva hitro sprevrže v dobri, stari barski pretep.
Vendar pa se ne vrti vse okoli alkohola in lepih deklet - ko Bo in Luke naletita na dokaze, da bo sosedova zemljišèa nezakonito zasegel pokvarjeni Boss Hogg (Burt Reynolds), se odloèita, da bosta rešila svoje mesto. |
|
